Translated by Robin Myers Released earlier this month, this is the latest title from Charco Press, the Latin American translation specialists, by Colombian author Cristina Bendek. The setting is San Andrés, a small island in the Caribbean Sea which although geographically closer to Nicaragua, is under Colombian rule. It wasn’t always so, the Dutch settlers Read More
Tag: Caribbean
“If a loving yuh looking for yuh buck upon the right one”
Mr Loverman by Bernardine Evaristo. This novel has gone straight into my shortlist of books of the year – I loved every single page. It is both hilariously funny yet compassionate and bittersweet, and eminently quotable. Meet sharp-suited seventy-four year old Barrington Jedidiah Walker, who emigrated from Antigua in the 1960s and has lived in Hackney Read More
